30102008

今天很累..
魔鬼式的练习明天就开始了.
我还没把功课做完.
今晚得开夜车了..
现在的我, 头很痛...

有朋友说...
最近我写的东西不能看.
我觉得...
应该是有点恐怖吧?!
看了会担心我??
哈哈...
这里只是我发泄的地方.
心里的话没说出来..
我会很不舒服.
最近, 不开心的事太多了.

星期五去香港了.
没什么感觉...

你是我的!

你懂吗?
我真的希望我能忘记...
忘记我看过的.

你是疼回我了,
我也感受到你对我的爱了..
可是,
心就是会不舒服.
宝贝,对不起.
对不起我以前对你的伤害.
现在的我, 可以深深感受到你当时的感受.

你懂吗?
我真的很想告诉全世界,
你是我的!
我很想全世界当我的证人.
见证我对你的心.

这次回来.
我感受到..
你回来了.
真的回到我身边了.
我们就像以前那样....
我想你保证!
保证我不会让不开心的事情再发生.
真的....
我们会开开心心的走下去...
我们的路还很长很长....

原谅

心里有些难受..
还有点难过.
原来人在看到一些不想看到的东西,
手会抖得很厉害...
一直很想知道真相,
但在毫无心理准备的状况下...
我没有预想到.
原来你可以跟别人聊得那么开心...
原来你回复给别人的东西可以那么长.
原来是她...
我没想到.
说真的. 我很难受.
当时心得感觉...很难形容.
现在回想起来,
还是很难受.
手抖得很厉害.
我 呼吸困难.
我真的希望我得记忆力不那么好.
我希望我不会记得你们的短信里写些什么..
天啊...我需要冷静.

我
有些庆幸...
有点安慰...
至少我知道...
你现在的心在我这里.
发现到我发现到你一直在隐瞒的事情时,
你是有疼我的.
你是有安慰我的..
你的眼神里...
我感觉到你在担心我的感受.

好啦!
我就原谅你啦...
我也对你不好过...
就打平啦!!!

宝贝, 我会更珍惜你...
我答应!

对不起!

烦人的问题解决了一半!
依雯拜托芸了.
车子应该装得下了.

最近觉得很对不起芸...
芸啊..对不起啊!!!
乐团的事都是你在忙...
又得帮我载人, 载东西...
对不起哦!!!
我去香港一定带你最爱的 Tiger 回来!
别再装酷, 然后让你的心再滴血了啦!
有什么事要讲哦!
虽然有时得我会很不负责任....
我答应我会尽量分担你的负担!

今天跟芸吃午餐.
回家后, 肚子又一阵疼痛.
解决方法 : 睡觉
今天又泻了两次.
哎...真痛苦.

期待咯!
明天就是星期五了.
期待 Big Band, 期待星期六,
期待放假!!!

放假还需解决掉一份功课.
放假后在十一月前在解决三份 Final Paper,
这个学期又结束了咯.
最近我开始有点后悔了.
后悔做了 Extend 的决定...
不过自己做的决定, 就没办法让自己后悔.
所以这个学期,
万芷不可以再敷衍了事了!!!
我得认真!
认真做功课, 认真读书, 认真考试.
要帮我见证哦!!!
如果这个学期考试再过不到 3.0 的话,
我请全部人吃饭!!!

万芷得上床睡觉了...
姨妈让我很痛苦.

PS: 爱是固执的...

我还好好的!

好也!
今天星期四咯!!!!
后天就回家了.
哈哈...我没开车去撞墙啦!
现在人和车都是好好的.
等下十二点有 Presentation.
哎..怎么 pre...不完的啊?!
就像芸的考试一样...每个星期都在考.
考不完的咯!!!

哎...下星期就去香港了.
根本没有兴奋的感觉.
也没有期待的心情.
日子越近, 烦恼越多...
昨天我做了一件很笨蛋的事.
笨蛋到自己想回都会笑!
由于太笨蛋了, 所以不想再提.
这让我觉得,
人真的到了没有办法解决问题的时候就会做些笨事.

昨天早上取消了两堂大提琴课.
因为...身体出了些状况.
我吃了一颗大水梨当早餐.
真的很大颗!
吃完, 不到半小时.
哇唠! 肚子痛到没有形容词可以形容的地步.
(现在姨妈来访)
就躺回床上休息...
两个小时后...肚子更痛.
没办法了! 上厕所!!!!
然后让我吓坏了的事情发生了...
天啊....排泄物竟然是黑色的!!!
就连姨妈也变成黑色...
吓死我了!!!
赶快打电话问阿姨....
原来, 梨是凉性的!
一阵痛苦后, 一切恢复正常....
这次又得到教训了咯!!!
桌上还有两颗大水梨.
我不会吃了!
等姐和万倪来再帮我干掉它们!
费事黑色事件再发生...

烦死

今天很累.
刚从阿姨家当保姆回来.
心想, 反正没事做就早点睡.
怎知, 睡不到半小时.
妈的电话来了. 说姐有事跟我说.
姐说星期六要跟我的车回家.
怎么回? 我自己的东西都需要芸帮我载了.
妈叫我一定要把她的货搬回来, 姐说买不到车票.
这个说要载, 那个又说太多东西搬不回要我帮忙.
还有个要我帮忙载大提琴. 不载就从此不再跟我说话.

你说, 我要怎么载? 怎么载?
一辆 Savvy 怎样载? 我快烦死了!!!!!

我, 万倪, 依雯...
两箱货, 两架大提琴, 还有行李.
怎样载????
说什么亲人重要过朋友! 叫我推了朋友!
喂, 什么叫”先到先得”???
我很早以前就说会开车. 怎么不早点跟我讲?!
讲不过姐, 喊她. 说, 好啦好啦! 大提琴我寄回去啦! 甘愿了没有?
忘了今天是姐结婚的日子.
就关电话了.
怎知, 电话又响.
妈在喊, 说为什么话还没说完就关电话?
讲一大堆大道理.
我又很大很大声地喊回她.
说, 我已经讲载了. 你们还想怎样?
喊完, 即关电话. 然后关手机.

你们想怎样? 看我好人! 容易欺负???
我想我得去学开罗里了, 或是巴士.
气死我了!!!

我告诉你!!!
我不开车了!
我明天就去买巴士票. 多贵都买!!!
没巴士票, 火车票, 飞机票都无所谓!
顶多把车子撞烂!!! 不用开车回!!!!
还是把自己撞到开不到车, 顶多坐救伤车回大山脚!
烦死了!!!!!!!

我很爱睡

真的很讨厌!
没有上课的日子, 七早八早起床一点都不会觉得累.
今天有上课, 根本起不到床啊!!!
一直一直逼自己起床.
以前, 八点的课, 六点就起床了.
现在???
七点才起床.
七点半才出门...
没有塞车了咩?
有啊...只是给多两块钱, 走另一条高速公路.
不用十五分钟就到学校了.
唉...真糟糕!
这个坏习惯得改掉!
不然天天这样给多两块....不行!

现在又在乐室.
最近都带电脑来上课.
空闲就到乐室上网.

家好月圆看完咯!!!
嗯...其实没真真看完啦!
就只是昨晚回到家已经十点半了,
又很爱睡一下下.
所以看37集就跳到大结局.
没办法...我没耐性, 加上很爱睡!

今晚还得回学校练习.
三点上完课回家睡觉,
睡醒再来学校.
啊...我要睡觉!!!


PS: 哎...迟了六天...怎么还没来啊!!!

今天是星期日

今天八点半就起床了.
为什么呢?
昨晚看戏看到一半, 所以七早八早起来看戏咯.
The Other Boleyn Girl
满好看的. 看完有种可悲的心情.
现实的宫廷生活.
看完后就帮老鼠冲凉, 洗屋子.
本来想洗衣的, 不过看见天阴阴的, 还是明天才洗吧.
等下冲凉后就要去表嫂家.
今天帮阿姨庆祝生日.
好也! 又有好料吃了咯.
今天是新的星期.
这代表着什么?
我又得开始为功课拼搏了咯.
有三份咧!!!!
唉...就辛苦一下子吧!
因为...过后就假期了咯!!!!
星期五就可以开车回去了的.
不过, 星期五晚上有 Big Band.
我超期待的!!!
上星期五错过了. 这星期不可以.
就这样决定了星期六清晨开车..
希望不会塞车啦!
好了..我要去冲凉了.
然后出门.

拜托了!

时间啊...可以拜托你一件事吗?
拜托你快快快快过...
要很快很快过哦!!!
这样子就可以快点到假期了!
我要假期!!!!

现在我在乐室.
乐团在我旁边练习. 芸在忙着找喜气洋洋的谱.
我呢? 就座在电脑前咯.
对不起啦..我懂我很过分.
晚上有演出. 不过我没有.
只是要提供交通, 和当苦力.

刚才忙着帮阿斌上网找工.
那家伙放假了.三个月咧!!!
刚才问我明天空没有.
要带女朋友给我过目哦!
过目?!?! 真的吗???
他还没告诉家人咧!
不过告诉我, 也等于告诉他家人了.
因为我会想他哥说, 他哥就会跟他妈说...
过后, 就全部人知道了咯.
我骂他, 说没钱还学人家拍拖???
他顶回我, 说我也是跟他哥拍拖啊!
喂, 我跟他哥拍拖时, 我们都很有钱咧!!!
哈哈...所以, 我赢了!
他说, 才刚开始, 不懂以后会怎样..
哎...刚开始的恋情总是甜蜜的.

幸福

现在的我在大山脚.
昨晚十一点多到, 明天早上就回KL了.
整个月没回来了, 有很多东西不一样了咯~!
每次回来, 都有东西不一样.
今天在去槟岛的路上, 看到广告.
又有一件霸集市场要开了.
Jusco, Carrefour, Giant, Parkson 现在连 Tesco 也快开了.
什么都有了咯...
只是小小的威省, 什么都有.

刚才去看了钱不够用2.
以为会笑到胃抽筋.
结果没有.
过后去吃晚餐.
超强咧!!!!
我吃了: 炒果条, 蠔煎, 薄饼, 猪肠粥还有福建面...
才24.80 而已~!超便宜!!!!

今天就酱过了..
现在要继续看家好月圆第36集了...

懒惰

奇怪~!
今天我感觉很懒惰...
什么都不想做...找尽借口不去上课.
明明睡了很多啊~ (昨晚八点半就睡了...但今早六点)
但是...做什么会酱子啊?
讨厌咯...
哎...现在在乐室.
心中的天使和恶魔又开始战争了.
要去上课? 还是回家???
不懂咧.

很头痛.
星期六的演出..
找不到二胡手! 怎办?
喂...有钱收的啊!!!!
可是...就是找不到人.
怎办啊???
谁能帮帮忙呢？

今天我是笨女人.
就因为早起, 所以就想洗衣.
把所有肮脏的裤子拿去洗...
洗完后, 才发觉...
啊~!!! 我该穿什么去上课啊???
笨吧?
然后开始翻衣橱...
找出了N 年前就打入冷宫的裤子..
没办法...就被逼就范咯.

今天...是奇怪的一天.

无手机日

今早出门了
才想起手机留在温暖的床上...
心里的天使和恶魔开始打架...
要回去拿? 还是不要?!
怎么办? 怎么办????
哎...快要迟到了..
算了~! 就过一天 "无手机日" 吧~
应该不会有"很多"人找我啦...
但, 如果会到家发觉没人找我...
那我会很伤心咧~
今天的课到六点, 回到家应该是七点...
还有八个小时...
现在..我已经不大能适应...
一直在找手机...
等下两点才有课...还有很多时间.
要做什么呢???

昨天完成了我的Presentation...
幸好反应还不错啦~!
有一份应该能拿到高分...
因为老师超爱咧! 哈哈~~~爽到!
放学回到家大概是三点半,
四点直接睡到八点啊~!
醒来匆匆换件衣又飞奔回到学校开会.
结果, 超Bluuurrrrrrr的.
还好没丢脸啦~!
回到就十一点,做点家务..
十二点倒下直接到早上八点.
头痛啊...一夜没睡, 得用多少时间才能补回呢?

最近我爱上玩Game...
当然是一些有点幼稚的啦...
万芷怎么可能玩什么打战的, 策略的..
我没长头脑, 不可能玩那些..
我玩的是 Zuma, Luxor, Isaaquarium, feeding frenzy, pizza frenzy, dinner dash...
这些我表弟表妹们在三百年前就不玩了的.
Feeding frenzy 比较有成就感啦~!
喂, 万芷用不到三小时就搞定了...
现在比较头痛的是Zuma 和 dinner dash ...
超难的!
dinner dash 还得麻烦芸帮我.
以前我完全不能明白为什么有人那么爱玩电脑游戏.
现在我懂了...
因为万芷也开始了这不归路...
哎...可悲~

如今的世界...
已成了高科技产品的俘虏...

做完了~!

终于把功课做完了...
就只是这星期的功课..
下星期还有.
昨晚没睡...才赶得及.
觉得有点过不到自己的良心.
觉得自己做到很随便...
不懂更下Present 是会怎样...
万芷,要学习如何随便...
脸皮要厚一点...~!!!
这样子, 自己才不会那么难过...
对自己要求没那么高, 自然压力就没那么大...
啊...祝我好运吧~!

加油

我是怎么了?!
心没有办法定下来...功课截止日期已经很靠近了...
手不听使唤, 打字很不顺...
整个人不能专心...啊...我讨厌功课.
前两天, 我有一点点伤心.
宝贝说我是自己拿来的.
原来付出100%的心对待朋友, 他给你的并不是你期盼得到的.
原本很兴奋, 很开心的心情, 可以一下子就完全不一样.
还有两个星期就可以回家了...
回家之前, 有三份功课.
去香港之前, 必须完成一份.
剩下一份, 香港回来过后才做.
我很想回家...想得快疯了...
有冲动就酱开车回去...什么都不理...
但是, 能吗?
不能.
那我能怎样?
定下心, 好好做功课...
尽力, 尝试把它做好...
别对自己要求太高...做好就好了.
懂吗?!
哎...今晚又没得睡了.

无题

我可以有个小小的愿望吗?!
我希望这星期可以有十天...
不然我的功课会做不完咧....
哎...可悲啊~!
竟然有这么遥不可及的愿望...

这几天...不对~! 是这两年多来...
我一直在观察一些事情.
由于一个人在KL 读书...
很无聊..身边又没有男朋友的陪伴.
在学校...我常常观察情侣..
对~! 就是那些在拍拖的情侣...
这几天, 忽然心里有了结论.

至各位向在大学生涯里寻找伴侣的朋友们....(女性朋友们)
想要梦想成真, 以下是你必备的条件...

1. 人字拖...
2. 牛仔裤
3. 学校 T-shirt
4. 没有交通工具
5. 长头发

就是这5 个条件.
据我的观察...那些有男朋友了的女孩们...
都有这些" 症状"...
穿难看的学校 T-shirt, 及颜色不搭的牛仔裤...
还有我最不能忍受的"人字拖" (懂什么是人字拖吗? 就是一种拖鞋, 超普通那种, Pasar malam RM9.90 一双的那种.)
长发飘飘 ( 我在想, 做么不绑起来呢?!?!?), 最好是没有交通工具...这样子, 那些男孩们就可以享有载进载出的权利.
而那些打扮可以一下下的 (就像我酱, 没办法穿学校 T-shirt, 不喜欢牛仔裤及连拖鞋都是crocs 或者是Vincci的...) 还有有交通工具的就无人问津...
所以...女孩们~~懂你们应该做出什么改变了吧?!
回家就收起你漂亮的衣服...把你的交通工具藏起来...
等骗到男生上吊时, 才露出你的真面目吧~!!
哈哈....

我要睡觉~!

我要睡觉~!
已经睡着了...刚才华乐团员有急事打了四通电话把我吵醒后...
我就睡不着了.
明天一早就要去上学, 晚上还得当邮差送月饼...应该会很迟才到家.
就想到今晚早点睡, 明天就不用那么累了...
刚才九点九上床睡觉了...
才睡了两个小时半...
怎知...哎~!
现在心里有个疑问...
假使我家之前有装Streamyx, 不过现在取消掉了, 不过我还保留着Modem.
我可以用别的Username 和 Password 上Streamyx 吗?!
这个问题有深度吧?!
因为问了人...答案是, 你可以试试看...如果不能你还是能用Dial-up.
我现在住的家之前确实有, 不果现在没有了..
连电话号码也没有了..

今天去买月饼时, 也买了两粒给自己...
一粒是烘皮的, 另一粒是冰皮的.
今年特别爱吃冰皮, 已经在阿姨家吃很多了..
这星期六在我家会有" 月光大食会", 星期日阿姨家有" 月光晚会"..
阿姨就是阿姨, 都什么年代了...还"月光晚会"...
在我家的还没确定人数...
不过我已经确定要准备什么食物了.
会有Steamboat 和 BBQ, 我还会煮 Carbonara...
昨天去买了一些材料...
买了cheese, black pepper的热狗,Carbonara paste, 海底椰, Honey等等...
结果付了所有的钱, 拿了三袋东西, 漏了三袋...
收银员追了我三条街...
我...觉得超丢脸的.

哎...不说了...
我的好好酝酿睡觉的情绪了...
晚安咯...

死定了...

现在又在图书馆咯...
我想骆治桀应该会感到很欣慰...因为万芷慢慢学会好好利用图书馆了.
以前我真的很不喜欢上图书馆..总觉得图书馆不是一个好地方...
现在慢慢喜欢上图书馆了..
尤其是晚上...夜深人静...
图书馆没什么人, 冷气很冷...喜欢这种感觉...

现在还没到晚上...下午而已.
图书馆的线超级慢...今天不懂做么...就是很慢.

这次我死定了~! 数学题算错..
下星期二, 有三个Presentation...万芷怎样死喔?!
哎...得好好认真想办法了.
这星期六在我家又有” 月光大食会” ...
我该怎么安排我的时间?! 再想想吧~!

我是咏琳

现在看着家好月圆...
第二十五集了.

凌医生跟于素秋说会跟咏琳分手...
用餐后, 于素秋要求凌医生陪她走回家...
走了两个小时.
于素秋哭着告诉凌医生, 他不应该跟咏琳分手.
咏琳陪了他七年, 而于素秋只陪了凌医生两个小时.
一个七年,一个两个小时...

一个对他恩重如山, 一个对他真情真意...
该怎么选?!

我跟你在一起 1014 天了...
过不久, 就三年了.
之前, 你说要分开...我努力了很久...
现在总算稳定下来了.

刚才的剧情, 让我有感而发...
以后我会变成家好月圆里的咏琳吗?
于素秋会出现吗?!
于素秋是医生, 跟凌医生很合的来.
咏琳不是...

就像现在的我和你一样...以后在你周围围绕着的应该都是医生或药剂师..
而我, 只是一个连自己以后要怎样都不懂的小人物..
如果像剧情的事情真的发生了, 我们应该怎样? 我应该怎样?
我有自私的念头, 我希望是我不爱你在先...
心里还是会有不安的感觉...以前的安全感离家出走了.

现在...你在大山脚, 我在吉隆坡...
我们的距离算得出来...是 340公里.
开车平均 110km/j的话, 需要三个小时四十分钟.
如果 130-150km/j的话, 需要两个小时五十分钟.

心的距离呢?! 数得出来吗?

宝贝, 谢谢你...

爱情计算得到吗?!

我问你...
你爱我有多少?
有20%了吗?
你说, 这怎么能算得出的时候,
我已经知道答案了...

谢谢你, 宝贝...

宝贝,
要好好照顾自己, 别再扭到颈项了.
要定时吃饭, 别再熬夜了.
宝贝,我爱你...

Happy Birthday to ME~!

又是一个不能上网的早上.
又是在乐室. 只是今天不一样...
大提琴课教完了, 现在闲着没事做. (其实有很多事要做的, 要去图书馆还书, 要去买书橱...只是懒惰去做.)

今年好多人传短信给我咧...(其实也没有很多, 只是多过去年而已.)
有瞒多惊喜. 有意想不到的人也传短信给我. 吓到一点点.
对~! 今天早上还有”烟花”祝贺我呢...
吓到...
今天睡迟了...(没办法, 昨晚到了半夜一点多还有短信进来...)
很匆忙...赶快冲凉...就在吹头发吹到差不多干的时候..
“碰”一声...有些火花 (就是我所谓的烟花)...然后冒烟...
吹风筒爆掉.
整间屋子没电...
(有小小的幻想有人会拿个蛋糕唱生日歌, 然后喊 Surprise...只是幻想而已.)
我...炸到.
以为不幸的事已经过去了...昨天也花了180元修理车子.
以为今天会雨过天晴...结果, 哎...还是被炸到.
今天晚上又得花一笔钱买个新的吹风筒.

天啊...我还得花多少钱来挡灾啊?! 再酱下去我没钱去香港了啦~!!!!

今天我已经有了庆祝的计划...
由于所有人都在准备功课, 小考...
所以,没有人跟我吃晚餐. (超可悲, 寿星婆还得自己穿短信给朋友叫他们陪我过生日, 结果没人有空...)
上课到六点, 塞车回到家应该是七点...去买蛋糕, 然后去阿姨家叫侄儿跟我庆祝...
这就是我的计划.哈哈...
会很可悲吗?! 不会啦...
昨晚有位朋友打给我, 我就兴致勃勃告诉他这个...
结果他很冷...听完后, 说了”可悲哦.”
我静掉...开始反省我的计划.
然后安慰自己...万芷, 没有很可悲啦...

接下来又要做什么?!
我没有课了...四点才有课.还有六个小时.我要做什么?!?!?
自己去看戏?! 我不要~!
再想吧~!

现在要谢谢,
前两天就传短信给我的YinKoon, 生病的ZhiJie, 早了七分钟的 YeeWen, 超准时的 EeJiun 和KhaiChen, 短信被我 Reject 掉的WeiYun (我过分吧?! 没办法, 芸在短信里提到我最讨厌的功课..生日还要提功课?!),接下去的JianKai,HanHan,ChangYi, KarLeng, WuanNi ,重新传过给我的WeiYun和我最意想不到的姐姐. 就酱子, 没有很多,但已经多过去年了.( 截至上午10时45分)

当然还有超重要, 就在0000唱生日歌给我听的何先生...Thank You~!

万芷,生日快乐~!!!!
万芷22岁了...接受事实吧~!

20080903; 1045
OKC Room

2nd September 2008

几天没上网了.
现在在乐室, 试过数不尽的 username 和 password 还是没办法上网.
等着学生的同时就写一下东西咯.
四天放假, 我没回家~! 没车票了, 怎么回?!
那个王八蛋Rohnie 还特地打来说,
“万芷, 我星期六会北海咧, 星期一回来. 你要不要跟?!”
我当然 “喇喇声略口水” 讲要啦~! 然后, 他大大桶冷水倒下来.
“但是你要自己回来哦, 回来的时候我的车满了....”
王八蛋.....

四天, 我在做什么?!
没有.
我什么都没做...哈哈.
对我来说, 放假的定义是: 什么都不做.
妹妹来了, 但是星期日回新加坡了.
星期五到星期六就跟她到表嫂家 “度假” , 昨天我才回家, 留下我两只老鼠看家.
四天都在看戏...超爽的.
嘻嘻...家好月圆我看到第二十集了...现在夜市也是出到第二十集.
真的超好看的. 比溏心风暴好看很多倍...

昨天星期一,当倪倪要回Serdang时, 打来告诉我她的Kancil 不能启动.
我就让她开我的Savvy回咯..等修好了我才送回去给她.
但是...昨天是公共假期, 找谁来帮我修车啊?! 而且我回到家也已经是晚上八点的事情了. 隔天早上八点就上课了. 怎么赶得及在去上课前修好呢?
一点点聪明的我咧, 想到一个”绝世好Q” .
立刻大电话给大表姐, 说去她家住一晚, 明天开她的车来学校. 所以...我现在在学校了咯.
But 不幸的事往往一次过发生.
就在打包行李的同时, 割到手指.
可以深深地感受到皮肉分明恶心的感觉.

很深, 很痛, 很多血....

重要的事, 我浸了衣服, 打算去投靠表姐之前先把衣服洗好.
忍着伤痛...洗衣
哗唠~! 真的痛到...没办法形容.

今天是9月2号. 明天就到了一年一度的 “虎一”...
已经几年了?! 靠近生日或在生日当天...
一定有东西坏掉, 而且是要花我超多钱修理..
还有经历 “血光之灾”...

今年, 我没哭哦....没像去年那样...哭到 “费力费列”.
不过, 难免会有小难过啦...
毕竟今天是我21岁的最后一天了...
而且要我破财, 重点是...挡不到灾.

明天我要开开心心的~!!!

上课到六点,我要去吃好料...去看戏.
还要买蛋糕...我最爱的水果蛋糕~!
昨晚自己静静的许下小小的生日愿望...
已经告诉天使了...我相信他会实现我的愿望.
万芷, 生日要快乐哦~!!!

02092008; 1007 @ UMCO Room
22岁到数14个小时.

PS: Sue ar...Happy Birthday ya~!!!